| Server IP : 49.231.201.246 / Your IP : 216.73.216.149 Web Server : Apache/2.4.18 (Ubuntu) System : Linux 246 4.4.0-210-generic #242-Ubuntu SMP Fri Apr 16 09:57:56 UTC 2021 x86_64 User : root ( 0) PHP Version : 7.0.33-0ubuntu0.16.04.16 Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system,proc_open,popen,pcntl_exec MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /var/www/html/water/vendor/dektrium/yii2-user/messages/vi/ |
Upload File : |
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return array (
'#' => '',
'Are you sure you want to switch to this user for the rest of this Session?' => '',
'Are you sure?' => '',
'Are you sure? There is no going back' => '',
'Become this user' => '',
'Delete account' => '',
'Error while trying to generate new password' => '',
'Generate and send new password to user' => '',
'Impersonate user is disabled in the application configuration' => '',
'In order to finish your registration, we need you to enter following fields' => '',
'It will be deleted forever' => '',
'Last login' => '',
'Never' => '',
'New Password has been generated and sent to user' => '',
'New rule' => '',
'Not found' => '',
'Once you delete your account, there is no going back' => '',
'Password generation is not possible for admin users' => '',
'Password is not necessary because the module is in DEBUG mode.' => '',
'Please be certain' => '',
'Registration on this website is disabled' => '',
'Rules' => '',
'Time zone' => '',
'Time zone is not valid' => '',
'We have generated a password for you' => '',
'Your account has been blocked.' => '',
'Your account has been completely deleted' => '',
'Your account on {0} has a new password' => '',
'Your password on {0} has been changed' => '',
'(not set)' => '(không có)',
'A confirmation message has been sent to your new email address' => 'Một thông báo xác nhận đã được gửi đến email mới của bạn',
'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'Một thông báo đã được gửi tới email của bạn. Trong đó bao gồm liên kết xác nhận mà bạn phải thực hiện để hoàn thành việc đăng ký.',
'A new confirmation link has been sent' => 'Một liên kết xác nhận mới đã được gửi',
'A password will be generated automatically if not provided' => 'Mật khẩu sẽ được khởi tạo tự động nếu bạn không điền',
'Account' => 'Tài khoản',
'Account confirmation' => 'Xác nhận tài khoản',
'Account details' => 'Thông tin tài khoản',
'Account details have been updated' => 'Thông tin tài khoản đã được cập nhật',
'Account settings' => 'Tùy chọn tài khoản',
'Already registered? Sign in!' => 'Đã có tài khoản? Đăng nhập ngay!',
'An email has been sent with instructions for resetting your password' => 'Một bức thư chứa nội dung hướng dẫn khởi tạo lại mật khẩu đã được gửi',
'An error occurred and your password has not been changed. Please try again later.' => 'Có lỗi xảy ra và mật khẩu của bạn chưa được lưu. Vui lòng thử lại sau.',
'An error occurred processing your request' => 'Có lỗi xảy ra trong khi thực hiện yêu cầu',
'Are you sure you want to block this user?' => 'Có chặn người dùng này không?',
'Are you sure you want to confirm this user?' => 'Có xác nhận người dùng này không?',
'Are you sure you want to delete this user?' => 'Bạn có chắc là xóa người dùng này?',
'Are you sure you want to unblock this user?' => 'Có bỏ chặn người dùng này không?',
'Are you sure? Deleted user can not be restored' => 'Bạn có chắc? Người dùng đã xóa không thể khôi phục',
'Assignments' => 'Bàn giao công việc',
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your new email address' => 'Tuyệt vời, mọi thứ gần như đã hoàn tất. Bạn chỉ cần bấm vào liên kết xác nhận được gửi tới email mới của bạn',
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address' => 'Tuyệt vời, mọi thứ gần như đã hoàn tất. Bạn chỉ cần bấm vào liên kết xác nhận được gửi tới email cũ của bạn',
'Bio' => 'Tiểu sử',
'Block' => 'Chặn',
'Block status' => 'Trạng thái chặn',
'Blocked at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Đã chặn vào {0, date, dd MMMM YYYY HH:mm}',
'Change your avatar at Gravatar.com' => 'Đổi avatar lấy từ Gravatar.com',
'Complete password reset on {0}' => 'Hoàn thành lấy lại mật khẩu tại {0}',
'Confirm' => 'Xác nhận',
'Confirm account on {0}' => 'Xác minh tài khoản tại {0}',
'Confirm email change on {0}' => 'Xác minh thay đổi email tại {0}',
'Confirmation' => 'Xác nhận',
'Confirmation status' => 'Xác nhận trạng thái',
'Confirmation time' => 'Xác nhận thời gian',
'Confirmed' => 'Đã xác nhận',
'Confirmed at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Đã xác nhận vào {0, date, dd MMMM YYYY HH:mm}',
'Connect' => 'Kết nối',
'Continue' => 'Tiếp tục',
'Create' => 'Thêm mới',
'Create a user account' => 'Thêm mới tài khoản',
'Credentials will be sent to the user by email' => 'Thông tin đăng nhập sẽ được gửi tới người dùng qua email',
'Current password' => 'Mật khẩu hiện tại',
'Current password is not valid' => 'Mật khẩu hiện thời là không hợp lệ',
'Delete' => 'Xóa',
'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Không nhận được mã xác nhận?',
'Disconnect' => 'Ngắt kết nối',
'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Chưa có tài khoản? Đăng ký ngay!',
'Email' => 'Email',
'Email (public)' => 'Email (công khai)',
'Error occurred while changing password' => 'Có lỗi xảy ra trong khi thay đổi mật khẩu',
'Error occurred while confirming user' => 'Có lỗi xảy ra trong khi xác minh tài khoản',
'Error occurred while deleting user' => 'Có lỗi xảy ra trong khi xóa người dùng',
'Finish' => 'Hoàn thành',
'Forgot password?' => 'Quên mật khẩu?',
'Gravatar email' => 'Gravatar email',
'Hello' => 'Xin chào',
'If you already registered, sign in and connect this account on settings page' => 'Đã có tài khoản, vui lòng đăng nhập và kết nối ở trang tùy chọn tài khoản',
'If you cannot click the link, please try pasting the text into your browser' => 'Nếu gặp vấn đề, vui lòng mở URL trên từ trình duyệt',
'If you did not make this request you can ignore this email' => 'Nếu bạn không thực hiện yêu cầu này vui lòng bỏ qua nó',
'In order to complete your registration, please click the link below' => 'Để hoàn thành việc đăng ký, vui lòng bấm vào liên kết dưới đây',
'In order to complete your request, please click the link below' => 'Để hoàn thành yêu cầu của bạn, vui lòng bấm vào liên kết dưới đây',
'Information' => 'Thông tin',
'Invalid login or password' => 'Sai tên đăng nhập hoặc mật khẩu',
'Invalid or expired link' => 'Liên kết không hợp lệ hoặc đã hết hạn',
'Joined on {0, date}' => 'Tham gia vào {0, date}',
'Location' => 'Vị trí',
'Login' => 'Đăng nhập',
'Logout' => 'Đăng xuất',
'Manage users' => 'Quản lý tài khoản',
'Name' => 'Tên',
'Networks' => 'Mạng',
'New email' => 'Email mới',
'New password' => 'Mật khẩu mới',
'New permission' => 'Quyền hạn mới',
'New role' => 'Vai trò mới',
'New user' => 'Người dùng mới',
'Not blocked' => 'Không chặn',
'Password' => 'Mật khẩu',
'Password has been changed' => 'Mật khẩu đã được thay đổi',
'Permissions' => 'Quyền hạn',
'Please click the link below to complete your password reset' => 'Vui lòng bấm vào liên kết dưới đây để đặt lại mật khẩu',
'Please fix following errors:' => 'Vui lòng sửa các lỗi sau:',
'Profile' => 'Hồ sơ',
'Profile details' => 'Chi tiết hồ sơ',
'Profile details have been updated' => 'Chi tiết hồ sơ đã được cập nhật',
'Profile settings' => 'Thiết lập hồ sơ',
'Recover your password' => 'Phục hồi mật khẩu',
'Recovery link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Liên kết không hợp lệ hoặc đã hết hạn. Vui lòng yêu cầu một liên kết mới',
'Recovery message sent' => 'Tin nhắn phục hồi đã được gửi',
'Registration IP' => 'IP đăng ký',
'Registration ip' => 'IP Đăng ký',
'Registration time' => 'Thời gian đăng ký',
'Remember me next time' => 'Lưu thông tin đăng nhập',
'Request new confirmation message' => 'Gửi lại email kích hoạt',
'Reset your password' => 'Lấy lại mật khẩu',
'Roles' => 'Vai trò',
'Save' => 'Lưu lại',
'Sign in' => 'Đăng nhập',
'Sign up' => 'Đăng ký',
'Something went wrong' => 'Có lỗi xảy ra',
'Something went wrong and your account has not been confirmed.' => 'Có lỗi xảy ra và tài khoản của bạn chưa được xác minh',
'Thank you for signing up on {0}' => 'Cảm ơn bạn đã đăng ký tại {0}',
'Thank you, registration is now complete.' => 'Chúc mừng, việc đăng ký đã hoàn tất',
'The confirmation link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Liên kết xác nhận không hợp lệ hoặc đã hết hạn. Vui lòng yêu cầu một liên kết mới',
'This account has already been connected to another user' => 'Tài khoản này đã được kết nối đến một người dùng khác',
'This email address has already been taken' => 'Địa chỉ email không khả dụng',
'This username has already been taken' => 'Tên đăng nhập không khả dụng',
'Unblock' => 'Bỏ chặn',
'Unconfirmed' => 'Chưa xác nhận',
'Update' => 'Cập nhật',
'Update user account' => 'Cập nhật tài khoản',
'User has been blocked' => 'Đã chặn người dùng',
'User has been confirmed' => 'Đã xác minh người dùng',
'User has been created' => 'Đã tạo người dùng',
'User has been deleted' => 'Đã xóa người dùng',
'User has been unblocked' => 'Đã bỏ chặn người dùng',
'User is not found' => 'Tài khoản không tồn tại',
'Username' => 'Tên đăng nhập',
'Users' => 'Người dùng',
'VKontakte' => 'VKontakte',
'We have received a request to change the email address for your account on {0}' => 'Hệ thống nhận được một yêu cầu thay đổi địa chỉ email của bạn tại {0}',
'We have received a request to reset the password for your account on {0}' => 'Hệ thống nhận được một yêu cầu lấy lại mật khẩu tài khoản của bạn tại {0}',
'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request' => 'Hệ thống đã gửi một liên kết xác nhận tới địa chỉ email cũ và mới. Bạn phải bấm vào cả 2 liên kết để hoàn tất yêu cầu',
'Website' => 'Website',
'Welcome to {0}' => 'Chào mừng bạn đến với {0}',
'Yandex' => 'Yandex',
'You can assign multiple roles or permissions to user by using the form below' => 'Bạn có thể cài đặt nhiều quyền hạn và vai trò cho người sử dụng bằng cách sử dụng mẫu dưới đây',
'You can connect multiple accounts to be able to log in using them' => 'Bạn có thể kết nối nhiều tài khoản để có thể đăng nhập sử dụng chúng',
'You can not block your own account' => 'Bạn không thể tự khóa chính mình',
'You can not remove your own account' => 'Bạn không thể tự xóa chính mình',
'You need to confirm your email address' => 'Bạn cần xác nhận email trước khi tiếp tục',
'Your account details have been updated' => 'Thông tin tài khoản của bạn đã được cập nhật',
'Your account has been blocked' => 'Tài khoản của bạn vừa bị chặn',
'Your account has been connected' => 'Tài khoản của bạn đã được kết nối thành công',
'Your account has been created' => 'Tạo tài khoản thành công',
'Your account has been created and a message with further instructions has been sent to your email' => 'Tài khoản của bạn đã được tạo, Vui lòng kiểm tra thông tin kích hoạt tại email của bạn',
'Your account on {0} has been created' => 'Tài khoản của bạn tại {0} đã được khởi tạo thành công',
'Your confirmation token is invalid or expired' => 'Mã xác nhận của bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn',
'Your email address has been changed' => 'Email của bạn đã được thay đổi thành công',
'Your password has been changed successfully.' => 'Mật khẩu của bạn đã được thay đổi thành công.',
'Your profile has been updated' => 'Hồ sơ của bạn đã được cập nhật thành công',
'{0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM YYYY HH:mm}',
);