| Server IP : 49.231.201.246 / Your IP : 216.73.216.149 Web Server : Apache/2.4.18 (Ubuntu) System : Linux 246 4.4.0-210-generic #242-Ubuntu SMP Fri Apr 16 09:57:56 UTC 2021 x86_64 User : root ( 0) PHP Version : 7.0.33-0ubuntu0.16.04.16 Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system,proc_open,popen,pcntl_exec MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /var/www/html/water/vendor/dektrium/yii2-user/messages/tr_TR/ |
Upload File : |
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return array (
'#' => '',
'Are you sure you want to switch to this user for the rest of this Session?' => '',
'Are you sure?' => '',
'Are you sure? There is no going back' => '',
'Become this user' => '',
'Delete account' => '',
'Error while trying to generate new password' => '',
'Generate and send new password to user' => '',
'Impersonate user is disabled in the application configuration' => '',
'In order to finish your registration, we need you to enter following fields' => '',
'It will be deleted forever' => '',
'Last login' => '',
'Never' => '',
'New Password has been generated and sent to user' => '',
'New rule' => '',
'Not found' => '',
'Once you delete your account, there is no going back' => '',
'Password generation is not possible for admin users' => '',
'Password is not necessary because the module is in DEBUG mode.' => '',
'Please be certain' => '',
'Registration on this website is disabled' => '',
'Rules' => '',
'Time zone' => '',
'Time zone is not valid' => '',
'We have generated a password for you' => '',
'Your account has been blocked.' => '',
'Your account has been completely deleted' => '',
'Your account has been created and a message with further instructions has been sent to your email' => '',
'Your account on {0} has a new password' => '',
'Your password on {0} has been changed' => '',
'(not set)' => '(ayarlanmamış)',
'A confirmation message has been sent to your new email address' => 'Yeni eposta adresinize yeni bir doğrulama linki gönderildi.',
'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'Eposta adresinize bir eposta gönderildi. Mailde kayıt işlemini tamamlamak için tıklamanız gereken bir link mevcut.',
'A new confirmation link has been sent' => 'Yeni bir doğrulama linki gönderildi',
'A password will be generated automatically if not provided' => 'Eğer geçersizse yeni şifre otomatik olarak oluşturulacak',
'Account' => 'Hesap',
'Account confirmation' => 'Hesap onayı',
'Account details' => 'Hesap Detayları',
'Account details have been updated' => 'Hesap detayları güncellendi',
'Account settings' => 'Hesap Ayarları',
'Already registered? Sign in!' => 'Daha önce kayıt yaptırmış olabilir misiniz? Giriş Yap!',
'An email has been sent with instructions for resetting your password' => 'Size şifre değiştirme talimatlarını da içeren bir eposta gönderdik',
'An error occurred and your password has not been changed. Please try again later.' => 'Bir hata meydana geldi ve şifreniz değiştirilemedi.Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.',
'An error occurred processing your request' => 'İsteğiniz işlenirken bir hata meydana geldi',
'Are you sure you want to block this user?' => 'Bu kullanıcıyı engellemek istediğinize emin misiniz?',
'Are you sure you want to confirm this user?' => 'Bu kullanıcıyı onaylamak istediğinize emin misiniz',
'Are you sure you want to delete this user?' => 'Bu kullanıcı silmek istediğinize emin misiniz?',
'Are you sure you want to unblock this user?' => 'Kullanıcının blokunu kaldırmak istediğinize emin misiniz?',
'Are you sure? Deleted user can not be restored' => 'Silme işlemi geri alınamaz devam etmek istediğinize emin misiniz?',
'Assignments' => 'Atamalar',
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your new email address' => 'Mükemmel,neredeyse bitti. Şimdi yeni eposta adresinize gönderdiğimiz onay linkini tıklayınız.',
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address' => 'Mükemmel,neredeyse bitti. Şimdi eski eposta adresinize gönderdiğimiz onay linkini tıklayınız.',
'Bio' => 'Biyografi',
'Block' => 'Engelle',
'Block status' => 'Engellenme durumu',
'Blocked at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM, YYYY HH:mm} tarihinde engellendi',
'Change your avatar at Gravatar.com' => 'Gravatar.com\'da avatarını düzenle',
'Complete password reset on {0}' => '{0} üzerinden şifre yenilemeyi tamamla',
'Confirm' => 'Doğrula',
'Confirm account on {0}' => '{0} üzerinden hesabı doğrula',
'Confirm email change on {0}' => '{0} üzerinden eposta adresi değişikliğini doğrula',
'Confirmation' => 'Doğrulama',
'Confirmation status' => 'Onay Durumu',
'Confirmation time' => 'Doğrulama zamanı',
'Confirmed' => 'Doğrulandı',
'Confirmed at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM, YYYY HH:mm} doğrulandı',
'Connect' => 'Bağlan',
'Continue' => 'Devam',
'Create' => 'Oluştur',
'Create a user account' => 'Bir kullanıcı hesabı oluştur',
'Credentials will be sent to the user by email' => 'Giriş bilgileri kullanıcıya eposta yoluyla gönderilecek',
'Current password' => 'Geçerli şifre',
'Current password is not valid' => 'Şifreniz geçersiz',
'Delete' => 'Sil',
'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Doğrulama postası almadınız mı?',
'Disconnect' => 'Bağlantıyı Kes',
'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Hesabınız yok mu? Kayıt olun!',
'Email' => 'Eposta',
'Email (public)' => 'Eposta (umumi)',
'Error occurred while changing password' => 'Şifre değişikliği sırasında bir hata meydana geldi',
'Error occurred while confirming user' => 'Doğrulama sırasında bir hata meydana geldi',
'Error occurred while deleting user' => 'Kullanıcı silme sırasında bir hata meydana geldi',
'Finish' => 'Bitir',
'Forgot password?' => 'Şifremi unuttum',
'Gravatar email' => 'Gravatar epostası',
'Hello' => 'Merhaba',
'If you already registered, sign in and connect this account on settings page' => 'Eğer daha önce kayıt yaptıysanız, giriş yapıp ayarlar sayfası üzerinden hesabınızı bağlayabilirsiniz',
'If you cannot click the link, please try pasting the text into your browser' => 'Eğer linke tıklayamıyorsanız, adresi tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırıp öyle deneyin.',
'If you did not make this request you can ignore this email' => 'Eğer bu isteği siz gerçekleştirmediyseniz bu epostayı önemsemeyin',
'In order to complete your registration, please click the link below' => 'Kaydınızı tamamlamak için aşağıdaki linke tıklayınız',
'In order to complete your request, please click the link below' => 'İsteğinizi tamamlamak için aşağıdaki linke tıklayınız',
'Information' => 'Bilgi',
'Invalid login or password' => 'Geçersiz kullanıcı adı veya şifre',
'Invalid or expired link' => 'Geçersiz veya süresi bitmiş link',
'Joined on {0, date}' => '{0, date} tarihinde katıldı',
'Location' => 'Lokasyon',
'Login' => 'Giriş',
'Logout' => 'Çıkış',
'Manage users' => 'Kullanıcıları Yönet',
'Name' => 'İsim',
'Networks' => 'Ağlar',
'New email' => 'Yeni eposta',
'New password' => 'Yeni Şifre',
'New permission' => 'Yeni İzin',
'New role' => 'Yeni Rol',
'New user' => 'Yeni Kullanıcı',
'Not blocked' => 'Bloklanmamış',
'Password' => 'Şifre',
'Password has been changed' => 'Şifre değiştirildi',
'Permissions' => 'İzinler',
'Please click the link below to complete your password reset' => 'Şifre değişikliğini tamamlamak için aşağıdaki linke tıklayınız',
'Please fix following errors:' => 'Lütfen bu hataları düzeltin:',
'Profile' => 'Profil',
'Profile details' => 'Profil Detayı',
'Profile details have been updated' => 'Profil detayı güncellendi',
'Profile settings' => 'Profil Ayarları',
'Recover your password' => 'Şifrenizi kurtarın',
'Recovery link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Kurtarma linki geçersiz veya süresi bitmiş. Lütfen yenisini istemeyi deneyin',
'Recovery message sent' => 'Kurtarma mesajı gönderildi',
'Registration IP' => 'Kayıt IP\'si',
'Registration ip' => 'Kayıt IP\'si',
'Registration time' => 'Kayıt zamanı',
'Remember me next time' => 'Beni hatırla',
'Request new confirmation message' => 'Yeni doğrulama linki iste',
'Reset your password' => 'Şifreyi sıfırla',
'Roles' => 'Roller',
'Save' => 'Kayıt',
'Sign in' => 'Giriş Yap',
'Sign up' => 'Kayıt Ol',
'Something went wrong' => 'Birşeyler ters gitti',
'Something went wrong and your account has not been confirmed.' => 'Bir sorun meydana geldi ve hesabınız doğrulanamadı.',
'Thank you for signing up on {0}' => '{0} üzerinden giriş yaptığınız için teşekkür ederiz',
'Thank you, registration is now complete.' => 'Teşekkür ederiz, doğrulama işlemi tamamlandı.',
'The confirmation link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Doğrulama linki geçersiz veya süresi bitmiş.Lütfen yenisini istemeyi deneyin.',
'This account has already been connected to another user' => 'Bu hesapla başka bir kullanıcı için daha önce giriş yapılmış',
'This email address has already been taken' => 'Bu eposta adresi daha önce alınmış',
'This username has already been taken' => 'Bu kullanıcı adı daha önce alınmış',
'Unblock' => 'Bloku Kaldır',
'Unconfirmed' => 'Doğrulanmamış',
'Update' => 'Güncelle',
'Update user account' => 'Kullanıcı hesabını güncelle',
'User has been blocked' => 'Kullanıcı engellendi',
'User has been confirmed' => 'Kullanıcı doğrulandı',
'User has been created' => 'Kullanıcı oluşturuldu',
'User has been deleted' => 'Kullanıcı silindi',
'User has been unblocked' => 'Kullanıcının bloku kaldırıldı',
'User is not found' => 'Kullanıcı bulunamadı',
'Username' => 'Kullanıcı adı',
'Users' => 'Kullanıcılar',
'VKontakte' => 'VKontakte',
'We have received a request to change the email address for your account on {0}' => '{0} hesabınız için bir eposta değiştirme isteği aldık',
'We have received a request to reset the password for your account on {0}' => '{0} hesabınız için bir şifre değiştirme isteği aldık',
'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request' => 'Eski ve yeni eposta adreslerinize birer link gönderdik. İsteğinizi tamamlamak için her iki linke de tıklamanız gerekli',
'Website' => 'Website',
'Welcome to {0}' => 'Hoşgeldiniz',
'Yandex' => 'Yandex',
'You can assign multiple roles or permissions to user by using the form below' => 'Aşağıdaki formu kullanarak kullanıcıya izinler ve roller tanımlayabilirsiniz.',
'You can connect multiple accounts to be able to log in using them' => 'Bağlanmak için birden fazla hesap bağlayabilirsiniz.',
'You can not block your own account' => 'Kendi hesabınızı banlayamazsınız',
'You can not remove your own account' => 'Kendi hesabınızı kaldıramazsınız',
'You need to confirm your email address' => 'Eposta adresinizi doğrulamamız gerekli',
'Your account details have been updated' => 'Hesap ayarlarınız güncellendi',
'Your account has been blocked' => 'Hesabınız bloke edilmiştir',
'Your account has been connected' => 'Hesabınız bağlandı',
'Your account has been created' => 'Hesabınız oluşturuldu',
'Your account on {0} has been created' => '{0} üzerindeki hesabınız oluşturuldu',
'Your confirmation token is invalid or expired' => 'Doğrulama jetonunuz geçeriz veya süresi bitmiş',
'Your email address has been changed' => 'Eposta adresiniz değiştirildi.',
'Your password has been changed successfully.' => 'Şifreniz başarıyla değiştirildi.',
'Your profile has been updated' => 'Profiliniz başarıyla güncellendi',
'{0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM, YYYY HH:mm}',
);