| Server IP : 49.231.201.246 / Your IP : 216.73.216.149 Web Server : Apache/2.4.18 (Ubuntu) System : Linux 246 4.4.0-210-generic #242-Ubuntu SMP Fri Apr 16 09:57:56 UTC 2021 x86_64 User : root ( 0) PHP Version : 7.0.33-0ubuntu0.16.04.16 Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system,proc_open,popen,pcntl_exec MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /var/www/html/water/vendor/dektrium/yii2-user/messages/fi/ |
Upload File : |
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return array (
'#' => '',
'Are you sure you want to switch to this user for the rest of this Session?' => '',
'Are you sure?' => '',
'Are you sure? There is no going back' => '',
'Become this user' => '',
'Delete account' => '',
'Error while trying to generate new password' => '',
'Generate and send new password to user' => '',
'Impersonate user is disabled in the application configuration' => '',
'It will be deleted forever' => '',
'Last login' => '',
'Never' => '',
'New Password has been generated and sent to user' => '',
'New rule' => '',
'Not found' => '',
'Once you delete your account, there is no going back' => '',
'Password generation is not possible for admin users' => '',
'Password is not necessary because the module is in DEBUG mode.' => '',
'Please be certain' => '',
'Registration on this website is disabled' => '',
'Rules' => '',
'Time zone' => '',
'Time zone is not valid' => '',
'Your account has been completely deleted' => '',
'Your account on {0} has a new password' => '',
'Your password on {0} has been changed' => '',
'(not set)' => '(ei asetettu)',
'A confirmation message has been sent to your new email address' => 'Uuteen sähköpostiisi on lähetetty vahvistusviesti',
'A message has been sent to your email address. It contains a confirmation link that you must click to complete registration.' => 'Sähköpostiisi on lähetetty vahvistusviesti. Klikkaa viestissä olevaa linkkiä viimeistelläksesi rekisteröityminen.',
'A new confirmation link has been sent' => 'Uusi vahvistuslinkki on lähetetty',
'A password will be generated automatically if not provided' => 'Jos et anna salasanaa, se luodaan automaattisesti',
'Account' => 'Tili',
'Account confirmation' => 'Tilin vahvistaminen',
'Account details' => 'Tilin tiedot',
'Account details have been updated' => 'Tilin tiedot on päivitetty',
'Account settings' => 'Tilin asetukset',
'Already registered? Sign in!' => 'Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään.',
'An email has been sent with instructions for resetting your password' => 'Olemme lähettäneet sinulle sähköpostin, jossa on ohjeet salasanan vaihtamiseen',
'An error occurred and your password has not been changed. Please try again later.' => 'Tapahtui virhe ja salasanaasi ei ole vaihdettu. Yritä hetken päästä uudelleen.',
'An error occurred processing your request' => 'Pyyntöäsi käsiteltäessä tapahtui virhe',
'Are you sure you want to block this user?' => 'Haluatko varmasti estää tämän käyttäjän?',
'Are you sure you want to confirm this user?' => 'Haluatko varmasti vahvistaa tämän käyttäjän?',
'Are you sure you want to delete this user?' => 'Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän?',
'Are you sure you want to unblock this user?' => 'Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän eston?',
'Are you sure? Deleted user can not be restored' => 'Oletko varma? Poistettua käyttäjää ei voida palauttaa.',
'Assignments' => 'Tehtävät',
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your new email address' => 'Pian on valmista. Klikkaa enää uuteen sähköpostiisi lähetettyä vahvistuslinkkiä.',
'Awesome, almost there. Now you need to click the confirmation link sent to your old email address' => 'Pian on valmista. Klikkaa enää vanhaan sähköpostiisi lähetettyä vahvistuslinkkiä.',
'Bio' => 'Kuvaus',
'Block' => 'Estä',
'Block status' => 'Estojen tila',
'Blocked at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Estetty {0, date, dd MMMM, YYYY HH:mm}',
'Change your avatar at Gravatar.com' => 'Vaihda avatar-kuvasi osoitteessa Gravatar.com',
'Complete password reset on {0}' => 'Viimeistele {0} -salasanasi vaihto',
'Confirm' => 'Vahvista',
'Confirm account on {0}' => 'Vahvista {0} -tilisi',
'Confirm email change on {0}' => 'Vahvista {0} -tilisi sähköpostin vaihto',
'Confirmation' => 'Vahvistus',
'Confirmation status' => 'Vahvistuksen tila',
'Confirmation time' => 'Vahvistamisaika',
'Confirmed' => 'Vahvistettu',
'Confirmed at {0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => 'Vahvistettu {0, date, dd MMMM, YYYY HH:mm}',
'Connect' => 'Yhdistä',
'Continue' => 'Jatka',
'Create' => 'Luo',
'Create a user account' => 'Luo käyttäjätili',
'Credentials will be sent to the user by email' => 'Tunnistetiedot lähetetään käyttäjän sähköpostiin',
'Current password' => 'Nykyinen salasana',
'Current password is not valid' => 'Nykyinen salasana on virheellinen',
'Delete' => 'Poista',
'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Etkö saanut vahvistusviestiä?',
'Disconnect' => 'Katkaise yhteys',
'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Eikö sinulla ole vielä tiliä? Rekisteröidy!',
'Email' => 'Sähköposti',
'Email (public)' => 'Sähköposti (julkinen)',
'Error occurred while changing password' => 'Salasanan vaihtamisessa tapahtui virhe',
'Error occurred while confirming user' => 'Käyttäjän vahvistamisessa tapahtui virhe',
'Error occurred while deleting user' => 'Käyttäjän poistamisessa tapahtui virhe',
'Finish' => 'Valmis',
'Forgot password?' => 'Unohtuiko salasana?',
'Gravatar email' => 'Gravatar-sähköposti',
'Hello' => 'Hei',
'If you already registered, sign in and connect this account on settings page' => 'Jos olet jo rekisteröitynyt, kirjaudu sisään ja yhdistä tämä käyttäjätili asetukset-sivulla',
'If you cannot click the link, please try pasting the text into your browser' => 'Jos et pysty klikkaamaan linkkiä, kopioi se selaimen osoitekenttään',
'If you did not make this request you can ignore this email' => 'Jos et tehnyt tätä pyyntöä, sinun ei tarvitse huomioida tätä sähköpostia',
'In order to complete your registration, please click the link below' => 'Klikkaa alla olevaa linkkiä viimeistelläksesi rekisteröitymisesi',
'In order to complete your request, please click the link below' => 'Klikkaa alla olevaa linkkiä viimeistelläksesi pyyntösi',
'In order to finish your registration, we need you to enter following fields' => 'Täytä seuraavat tiedot viimeistelläksesi rekisteröityminen',
'Information' => 'Tiedot',
'Invalid login or password' => 'Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana',
'Invalid or expired link' => 'Virheellinen tai vanhentunut linkki',
'Joined on {0, date}' => 'Liittynyt {0, date}',
'Location' => 'Sijainti',
'Login' => 'Kirjaudu sisään',
'Logout' => 'Kirjaudu ulos',
'Manage users' => 'Hallinnoi käyttäjiä',
'Name' => 'Nimi',
'Networks' => 'Verkostot',
'New email' => 'Uusi sähköposti',
'New password' => 'Uusi salasana',
'New permission' => 'Uusi käyttöoikeus',
'New role' => 'Uusi rooli',
'New user' => 'Uusi käyttäjä',
'Not blocked' => 'Ei estetty',
'Password' => 'Salasana',
'Password has been changed' => 'Salasana on vaihdettu',
'Permissions' => 'Käyttöoikeudet',
'Please click the link below to complete your password reset' => 'Klikkaa alla olevaa linkkiä vahvistaaksesi salasana vaihdon',
'Please fix following errors:' => 'Ole hyvä ja korjaa seuraavat virheet:',
'Profile' => 'Profiili',
'Profile details' => 'Profiilin tiedot',
'Profile details have been updated' => 'Profiilin tiedot on päivitetty',
'Profile settings' => 'Profiilin asetukset',
'Recover your password' => 'Palauta salasanasi',
'Recovery link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Palautus linkki on virheellinen tai vanhentunut. Ole hyvä ja pyydä uusi.',
'Recovery message sent' => 'Palautusviesti lähetetty',
'Registration IP' => 'Rekisteröitymis-IP',
'Registration ip' => 'Rekisteröitymis-ip',
'Registration time' => 'Rekisteröitymisaika',
'Remember me next time' => 'Muista minut seuraavalla kerralla',
'Request new confirmation message' => 'Pyydä uusi vahvistusviesti',
'Reset your password' => 'Vaihda salasanasi',
'Roles' => 'Roolit',
'Save' => 'Tallenna',
'Sign in' => 'Kirjaudu sisään',
'Sign up' => 'Liity',
'Something went wrong' => 'Jotain meni pieleen',
'Something went wrong and your account has not been confirmed.' => 'Tiliäsi ei ole vahvistettu sillä jotain meni pieleen.',
'Thank you for signing up on {0}' => 'Kiitos. {0} rekisteröitymisesi on valmis.',
'Thank you, registration is now complete.' => 'Kiitos. Rekisteröitymisesi on nyt valmis.',
'The confirmation link is invalid or expired. Please try requesting a new one.' => 'Vahvistuslinkki on virheellinen tai vanhentunut. Ole hyvä ja pyydä uusi.',
'This account has already been connected to another user' => 'Tämä tili on jo yhdistetty toiseen käyttäjään',
'This email address has already been taken' => 'Tämä sähköpostiosoite on jo käytössä',
'This username has already been taken' => 'Tämä käyttäjänimi on jo käytössä',
'Unblock' => 'Poista esto',
'Unconfirmed' => 'Vahvistamaton',
'Update' => 'Päivitä',
'Update user account' => 'Päivitä käyttäjätili',
'User has been blocked' => 'Käyttäjä on estetty',
'User has been confirmed' => 'Käyttäjä on vahvistettu',
'User has been created' => 'Käyttäjä on luotu',
'User has been deleted' => 'Käyttäjä on poistettu',
'User has been unblocked' => 'Käyttäjän esto on poistettu',
'User is not found' => 'Käyttäjää ei löydy',
'Username' => 'Käyttäjänimi',
'Users' => 'Käyttäjät',
'VKontakte' => 'VKontakte',
'We have generated a password for you' => 'Olemme luoneet sinulle salasanan',
'We have received a request to change the email address for your account on {0}' => 'Olemme saaneet pyynnön vaihtaa {0} -tilisi sähköpostin',
'We have received a request to reset the password for your account on {0}' => 'Olemme saaneet pyynnön vaihtaa {0} -tilisi salasanan',
'We have sent confirmation links to both old and new email addresses. You must click both links to complete your request' => 'Olemme lähettäneet vahvistuslinkit sekä vanhaan että uuteen sähköpostiosoitteeseesi. Sinun täytyy klikata molempia linkkejä vahvistaaksesi muutoksen',
'Website' => 'Sivusto',
'Welcome to {0}' => 'Tervetuloa {0} -käyttäjäksi',
'Yandex' => 'Yandex',
'You can assign multiple roles or permissions to user by using the form below' => 'Voit lisätä käyttäjälle rooleja ja käyttöoikeuksia alla olevalla lomakkeella',
'You can connect multiple accounts to be able to log in using them' => 'Voit yhdistää useita tilejä, joilla voidaan sisäänkirjautua',
'You can not block your own account' => 'Et voi estää omaa tiliäsi',
'You can not remove your own account' => 'Et voi poistaa omaa tiliäsi',
'You need to confirm your email address' => 'Sinun täytyy vahvistaa sähköpostiosoitteesi',
'Your account details have been updated' => 'Tilisi tiedot on päivitetty',
'Your account has been blocked' => 'Tilisi on estetty',
'Your account has been blocked.' => 'Tilisi on estetty.',
'Your account has been connected' => 'Tilisi on yhdistetty',
'Your account has been created' => 'Tilisi on luotu',
'Your account has been created and a message with further instructions has been sent to your email' => ' Tilisi on luotu ja sähköpostiisi on lähetetty lisäohjeita',
'Your account on {0} has been created' => '{0} -tilisi on luotu',
'Your confirmation token is invalid or expired' => 'Kirjautumisvaltuutuksesi on virheellinen tai vanhentunut',
'Your email address has been changed' => 'Sähköpostiosoitteesi on vaihdettu',
'Your password has been changed successfully.' => 'Salasanasi on vaihdettu',
'Your profile has been updated' => 'Profiilisi on päivitetty',
'{0, date, MMMM dd, YYYY HH:mm}' => '{0, date, dd MMMM, YYYY HH:mm}',
);